ہنگامی حالات
Are you ready to learn some Italian phrases in case of emergency? Here are some English phrases and exclamations to use in case of emergencies or other difficult situations. Hopefully you don’t need it!
Ecco alcune frasi italiane ed esclamazioni da usare in caso di emergenze o di altre difficili situazioni. Si spera che non ne abbiate bisogno!
ہنگامی صورتحال یا دیگر مشکل حالات کی صورت میں اطالوی کے کچھ جملے اور ندائیہ فقرات یہ ہیں۔ امید کرتے ہیں کہ آپ کو ان کی ضرورت نہ پڑے
Nota che in caso di vera emergenza, puoi contattare i servizi d’emergenza in Italia, chiamando il 113.
نوٹ کریں کہ حقیقی ایمرجنسی کی صورت میں ، آپ اٹلی میں ایمرجنسی سروسز سے 113 پر فون کرکے رابطہ کرسکتے ہیں۔
مزید مفید نمبرز اس صفحہ کے آخر میں دیئے گئے ہیں
Italian phrases in case of emergency
Aiuto! | مدد! |
Faccia attenzione! | دھیان دو |
Attenzione! یا attento! | انتباہ! یا ہوشیار! |
Per favore mi aiuti | برائے مہربانی میری مدد کرو |
EMERGENZE MEDICHE | میڈیکل ایمرجنسی |
Chiami un’ambulanza! | ایمبولینس کو کال کرو |
Ho bisogno di un dottore | مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے |
C’è stato un incidente | ایک حادثہ ہوا ہے |
Fate presto per favore! | برائے مہربانی جلدی کریں |
Mi sono tagliato | مجھے(لڑکے کو) کٹ لگ گیا ہے |
Mi sono tagliata | مجھے (لڑکی کو) کو کٹ لگ گیا ہے |
Mi sono bruciato | میں (لڑکا) جل گیا ہوں |
Mi sono bruciata | میں (لڑکی) جل گئی ہوں |
Stai bene? | کیا تم ٹھیک ہو؟ |
Sta bene? | کیا آپ ٹھیک ہیں؟ کیا وہ ٹھیک ہے؟ |
State tutti bene? | کیا آپ سب ٹھیک ہیں؟ |
CRIMINI | جرائم |
Ladro | چور |
Chiami la polizia! | پولیس کو کال کرو |
Mi hanno rubato il portafoglio | انہوں نے میرا بٹوا چرا لیا ہے |
Mi hanno rubato la borsetta | انہوں نے میرا پرس چوری کیا |
Mi hanno rubato la borsa | انہوں نے میرا بیگ چوری کیا ہے |
Mi hanno rubato il computer portatile | انہوں نے میرا لیپ ٹاپ چرا لیا ہے |
Vorrei denunciare un furto | میں چوری کی اطلاع دینا چاہتا/ چاہتی ہوں |
Mi hanno scassinato l’auto | انہوں نے میری کار توڑ دی ہے |
Sono stato rapinato | مجھے (لڑکے کو) لوٹا گیا ہے |
Sono stata rapinata | مجھے (لڑکی کو) لوٹا گیا ہے |
Sono stato aggredito | مجھ (لڑکے) پر حملہ ہوا ہے |
Sono stata aggredita | مجھ (لڑکی) پر حملہ ہوا ہے |
Fuoco | آگ |
Chiami i pompieri! | فائر فائٹرز کو کال کرو |
Non sente odore di bruciato? | کیا آپ کو جلنے کی بو آرہی ہے؟ |
C’è un incendio | آگ ہے |
L’edificio è in fiamme | عمارت میں آگ لگی ہے |
ALTRE SITUAZIONI DIFFICILI | دیگر مشکل صورتحال |
Mi sono perso | میں کھو گیا ہوں |
Mi sono persa | میں کھو گئی ہوں |
Ci siamo persi | ہم گم ہو گئے ہیں |
Non trovo le mie chiavi | مجھے میری چابیاں نہیں مل رہیں |
Non trovo il mio passaporto | مجھے میرا پاسپورٹ نہیں مل رہا |
Non trovo il mio cellulare | مجھے میرا موبائل نہیں مل رہا |
Ho perso il mio portafoglio | میں نے اپنا بٹوا کھو دیا ہے |
Ho perso la mia borsetta | میں نے اپنا پرس کھو دیا ہے |
Ho perso la mia macchina fotografica | میں نے اپنا فوٹو کیمرا کھو دیا ہے |
Per favore mi lasci in pace | براہ کرم مجھے تنہا (امن میں) چھوڑ دو |
Vai via! | چلے جاؤ! |
Useful phone numbers
Carabinieri (مقامی پولیس) | 112 |
Polizia di stato (ریاستی پولیس) | 113 |
Telefono azzurro (ان بچوں کے لئے جن کے ساتھ بدسلوکی کی جاتی ہے) | 114 |
Vigili del fuoco ( آگ بجھانے والے) | 115 |
Pronto intervento, emergenza sanitaria (ابتدائی طبی امداد، ایمرجنسی) | 118 |
Telefono rosa (خواتین پر تشدد کے خلاف) | 1522 |