Queste frasi italiane vi saranno d’aiuto quando parlerete della vostra salute.
جب آپ اپنی صحت کے بارے میں بات کریں گے تو یہ اطالوی جملے آپ کی مدد کریں گے۔
acne | کیل ، مُہاسے ، ایک جِلدی بیماری | acne |
allergia | الَرجی ، خارِش | allergy |
reazione allergica | الرجک رد عمل | allergic reaction |
appendicite | زائد آنت کی سوزَش | appendicitis |
mal di schiena | کَمَر دَرد | backache |
perdita di sangue | خون کا بہنا | bleeding |
osso rotto | ٹوٹی ہڈی | broken bone |
braccio rotto | ٹوٹا ہوا بازو | broken arm |
gamba rotta | ٹوٹی ٹانگ | broken leg |
cancro | کینسَر ، سَرطان | cancer |
dolore al torace | سینے میں درد | chest pain |
raffreddore | عام نزلہ و زکام | cold |
tosse | کھانسی | cough |
depressione | افسردگی | depression |
diabete | ذیابیطَس | diabetes |
diarrea | پیچَش | diarrhoea |
malattia | بیماری | disease |
mal d’orecchie | کان کا درد | earache |
epilessia | مِرگی | epilepsy |
affaticamento | تھَکاوَٹ | fatigue |
febbre | بُخار | fever |
influenza | شدید زُکام ، شدید نزلہ | flu |
intossicazione alimentare | بد ہضمی | food poisoning |
frattura | ہَڈّی کا ٹُوٹ جانا | fracture |
perdita dei capelli | بال جھَڑ، گنجا پَن | hair loss |
mal di testa | سَر درد | headache |
attacco di cuore | دل کا دورہ | heart attack |
malattia cardiovascolare | دل کی بیماری | heart disease |
acidità di stomaco | سینے کی جلن | heartburn |
epatite | جگر کی سوجن | hepatitis |
infezione | انفیکشن | infection |
infiammazione | سوزش، سوجن | inflammation |
pressione bassa | کم بلڈ پریشر | low blood pressure |
pressione alta | زیادہ بلڈ پریشر | high blood pressure |
aborto spontaneo | اسقاط حمل | miscarriage |
epistassi (perdita di sangue dal naso) | ناک سے خون بہنا | nosebleed |
obesità | موٹاپا | obesity |
mal di gola | گلے کی سوزش | sore throat |
mal di pancia | پیٹ میں درد | stomach ache |
gonfiore | سوجن | swelling |
tubercolosi | تپ دق، ٹی بی | tuberculosis |
tifo | ٹائیفائیڈ | typhoid |
ulcera | السَر | ulcer |
virus | وائرس | virus |
antibiotici | جَراثیم کُش ادویات | antibiotics |
prescrizione | نسخہ | prescription |
medicina | دوا | medicine |
pillola | دوا کی گولی | pill |
compressa | گولی | tablet |
medico | ڈاکٹر | doctor |
dottore | ڈاکٹر | doctor |
paziente | مریض | patient |
ginecologo | گائنی کولوجِسٹ ، ماہرِ اَمراضِ نِسواں | gynecologist |
ospedale | ہسپتال | hospital |
appuntamento | تقرری | appointment |
flebo | ڈرپ | drip |
sala operatoria | آپریٹنگ روم | operating room |
operazione | آپریشن | operation |
punti di sutura | ٹانکے | stitches |
chirurgia | سرجری | surgery |
reparto ospedaliero | وارڈ | ward |
sala d’aspetto | انتظار گاہ | waiting room |
raggi x | بہت کم طول موج کی برقناطیسی شُعاعیں جو غیر شفاف چیزوں میں سے بھی گُزر جاتی ہیں | x-ray |
campione | نمونہ | sample |
campione di sangue | خون کا نمونہ | blood sample |
campione di urina | پیشاب کا نمونہ | urine sample |
battito cardiaco | دل کی دھڑکن | heartbeat |
pressione sanguigna | خون کا دباؤ | blood pressure |
cieco | اندھا ، نابِینا | blind |
sordo | بہرا ، اُونچا سننے والا | deaf |
disabile | معذور | disabled |
paralizzato | مفلوج | paralysed |
iniezione | ٹیکہ | injection |
vaccinazione | ویکسین | vaccination |
gravidanza | حَمَل | pregnancy |
incinta | حاملَہ | pregnant |
partorire | جنم دینا | to give birth |
aborto | اسقاط حمل | abortion |
infetto | بیماری کے جراثیموں سے مُتاثرہ | infected |
infiammato | جِسم کا چوٹ وغیرہ سے مُتاثرہ حِصّہ جو سُرخ ہو اور سوجا ہوا ہو | inflamed |
gonfio | سوجن | swollen |
incosciente | بے ہوش، بے خبر | unconscious |
dolore | درد | pain |
doloroso | درد ناک | painful |
bene | اچھا ، ٹھیک | well |
male | علیل ، جِس کی طبیعت ناساز ہو | unwell |
malato | بیمار | ill |
benda | مرہم پٹی | bandage |
stampelle | بیساکھی | crutches |
sedia a rotelle | پہیّے دار کُرسی | wheelchair |
sonno | نيند | sleep |
sanguinare | خُون بہنا | to bleed |
prendersi un raffreddore | زکام ہونا | to catch a cold |
tossire | کھانسنا | to cough |
essere malato | بیمار ہونا | to be ill |
sentirsi male | بیمار محسوس کرنا | to feel sick |
guarire | شفا ملنا، صحت مند ہونا | to heal |
fare male | دُکھ دینا، تکلیف دینا، ٹھیس پہنچانا، زخمی کرنا، درد کرنا | to hurt |
zoppicare | لنگڑانا | to limp |
Non mi sento bene | میری طبیعت ٹھیک نہیں ہے |
Non mi sento molto bene | میں بہت اچھا محسوس نہیں کر رہا/ رہی |
Ho bisogno di un dottore | مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے |
Ho mal di testa | مجھے سر میں درد ہے |
Mi fa male la testa | میرے سر میں تکلیف ہے |
Antidolorifico | پین کلر، درد میں کمی کرنے والی دوا |
Hai un antidolorifico, per favore? | کیا تمہارے پاس پین کلر ہے؟ |